內含排放（Embedded Emissions）是什麼？

Embedded Emissions

一句話：商品在生產過程中排放的溫室氣體，CBAM 就是依這個數字計算進口商要負擔的碳成本。

**白話說：**內含排放是 CBAM 的核心名詞，指商品在生產過程中釋放的溫室氣體，包括工廠的直接排放，以及依規定要計入的生產用電間接排放。像鋼鐵製品這類「複雜商品」，還要把上游前驅物（例如鋼胚、線材）的內含排放一起算進去。

**舉個例子：**一家台灣螺絲廠出口到歐洲。它的內含排放不只包含自己工廠熱處理、加工的排放，還包括買來的線材在鋼廠生產時的排放。所以螺絲廠常常要再回頭向鋼材供應商要資料。

**常見誤會：**內含排放和產品碳足跡很像，但不一樣。CBAM 有自己的計算邊界和方法，不包含運輸、使用和廢棄階段。拿依 ISO 14067 做的碳足跡報告直接當 CBAM 數據，通常行不通。

一起看懂這些詞

歐盟對進口的鋼鐵、鋁、水泥等高碳商品，依其內含排放收取碳成本的制度。

一個產品從原料、製造、運輸、使用到廢棄，整個生命週期的溫室氣體排放總和。

把用電度數、用油量等活動數據，換算成溫室氣體排放量的換算值。

一般資訊整理，不構成專業意見；以主管機關與標準制定機構的官方文件為準。

ESG Taiwan 由 ZC 熱蘭遮管理諮詢編輯。帶著客戶的來信或問卷，先聊 30 分鐘，幫你確認對方真正要的是什麼。